绿箭侠第五季：第18集：没有绿箭的团队
奥利弗伤痕累累，意志消沉。但与身上的伤比起来，小队成员们更担心的是他的决定。显然蔡斯已经摧毁了奥利弗的思想防线，让奥利弗自己认为绿箭战袍、绿箭小队全都是遮掩其杀手本性的工具。不顾其他成员的反对，奥利弗毅然决定关闭秘密地下基地，未经他的许可任何人都不许返回。
小队成员们无处可去，只能暂时聚集在费利希蒂家，指望着奥利弗能回心转意。在这个特殊时期，约翰暂时担起领导职责。因装备都被锁在基地，只能通过莱拉从超能力调查组调用一批临时装备。看着这几套武装防护服和几把不称手的枪支，大家都直摇头。虽然费利希蒂神神秘秘的单独出门，不过大家都知道她是去了“螺旋”，在帮忙寻找蔡斯犯案的证据。
“螺旋”的监控本事绝对超乎想象，连一向小心谨慎的蔡斯也会露出马脚。一段监控录像拍下了普罗米修斯摘下面具的一刻，但是蔡斯也有防备，随身携带的光学扰频器使得录像里的面部被马赛克覆盖。只要是通过技术手段做的马赛克，费利希蒂就有能力逆向破解，恢复录像原貌。问题在于扰频器使用的是科尔德公司的技术，必须连接上蔡斯使用的扰频器才能利用演算程序消除录像中的图像畸变。这让费利希蒂犯了难。
与此同时，奥利弗并没有打算今后就生活在蔡斯的阴影之下，看着他大摇大摆的在市政厅来去自由。为了不再伤害到身边的人，他解散了绿箭小队，更是狠下心肠向苏珊提出分手。因为绿箭侠的身份已经被警方通缉，又不能以市长身份对蔡斯下手，奥利弗只剩下一条路，请兄弟会帮忙。阿纳托利应邀来到星城，执掌兄弟会多年，在明枪暗箭中艰难生存的阿纳托利，行事风格已经变得与前任头目相差无几，为了维持兄弟会无所不用其极。
情谊归情谊，生意归生意。阿纳托利带来了最强的手下，所要的价格自然不菲。奥利弗无力支付定金，只能默许兄弟会打劫医学研究实验室。实验室里的大批药品是合成毒品的绝佳原料，很多犯罪集团都虎视眈眈，这里也就成了重点保护对象。兄弟会刚侵入实验室，约翰就收到了警报。当约翰带领其他成员抵达实验室，看到阿纳托利不慌不忙的指挥手下时，复杂的心情可想而知。
为了杀死蔡斯，奥利弗居然宁可雇佣臭名昭著的兄弟会，这让小队成员很难接受。大家返回费利希蒂的公寓，无精打采的坐在沙发里，一时也无计可施。柯蒂斯无意中瞥见费利希蒂的笔记本电脑，发现屏幕上有关扰频器的聊天内容，他灵机一动，想到了办法。
柯蒂斯很快就找到了机会。兄弟会得到定金后计划对蔡斯实施刺杀行动，约翰不会纵容奥利弗坠落到与兄弟会同流合污，即使是为了解决蔡斯也不行。就在兄弟会拦劫保护蔡斯的警方车队时，约翰和其他成员插手干预。蔡斯本也不惧这些虾兵蟹将，但在警员面前他只能装出逃命的样子。躲在暗处的柯蒂斯等他跑到僻静处，纵身跳出，挡在他的面前。阻拦蔡斯只是为了引开注意力，柯蒂斯偷偷放出T形球，从蔡斯身上拿到了扰频器。
柯蒂斯突然来到“螺旋”，让费利希蒂大吃一惊。不过柯蒂斯带来的扰频器，则让她大喜过望。可查看之后又感到一丝绝望，要破解其中的加密程序可能需要十几个月的时间。既然如此，只能闯入科尔德公司进行内部破解。就在费利希蒂和柯蒂斯忙于破解扰频器时，奥利弗有感于其他队员的支持，也决定终止与兄弟会的合作。让蔡斯继续活着，阿纳托利没有意见。但合同的尾款，他不会放弃。这一次奥利弗必须启用绿箭小队，阻止兄弟会窃取更多药品。其他成员都披上了战袍，只有奥利弗蒙着面，将绿箭战袍留在了基地。阿纳托利早有防备，事先抓了实验室工作人员为人质。斯巴达、野狗和黑金丝雀负责解救人质，奥利弗单独面对阿纳托利。对这个老友，奥利弗下不了毒手，只有触发警报，让他知难而退。
小队成员再次聚首基地，这次行动的成果不仅击退了阿纳托利，柯蒂斯还带回了清晰的监控录像。警方收到录像，经专家确认并非伪造后，对蔡斯发出了通缉令。这会，蔡斯正因遭到袭击而在安全屋接受保护。他注意到保卫人员在收到短信后的窃窃私语，敏感的察觉到自己有所疏漏。在警方赶到前，蔡斯先下手为强，残杀所有警卫。当他在夜色中，开着车从长长的警车车队旁擦身而过时，脸上露出了诡异的笑容。或者因为疏忽让他的阴谋被警方识破，但他又遁入黑暗，仍未失去先机。