奥利弗侥幸躲过一劫,趁这个难得的时间,与费利西蒂一起在家为威廉做顿像样的晚餐,重新营造家庭应有的温馨氛围。其他人也在这段时间里,处理自己的事。莱拉陪着约翰在医院检查右手的康复情况,雷内和女儿佐伊在家观看激烈的冰球直播,柯蒂斯与男友尼克的感情升温,黛娜则独自扮演着金丝雀追查迪亚兹的手下。他们都没想到,平静的水面下,一股暗流正在涌来。
正要享用晚餐的奥利弗接到阿纳托利发来的消息,让他尽快离开。短短几个字就已经说明危险来临,几名武装份子从天而降,站在阳台上对屋内扫射。费利西蒂机警的拽着威廉躲在沙发后,还不忘向其他人发出警告。奥利弗单枪匹马对付冲进屋里的枪手,将他们一一制服。其他人也在收到费利西蒂的警告后提高了警惕,让迪亚兹派去的杀手没能得逞。这次袭击事件,只有柯蒂斯的男友尼克受伤入院,无性命之虞。
除了突然袭击,迪亚兹还派人纵火烧毁了绿箭的地堡。将儿子威廉送去安全地点后,奥利弗只得和其他人一起来到黛娜小组的基地,商量反击对策。奥利弗、约翰和黛娜、柯蒂斯、雷内再次联手,是一大战术优势。但奥利弗相信,以迪亚兹的心机必定早已有所防备。要想出其不意,只有通过阿纳托利。
阿纳托利因不满迪亚兹卑劣的行事风格,已有心将他除掉。与奥利弗秘密接触后,两人商定由阿纳托利想办法让迪亚兹离开老巢,以便奥利弗等人伏击。于是阿纳托利以保护为名,建议迪亚兹前往戒备森严的星城警局。就在迪亚兹坐着防弹车转移的途中,绿箭率领众人半路拦截。迪亚兹在混战中夺路而逃,卓越见状奋不顾身的追了上去。
卓越因为尼克受伤对迪亚兹穷追不舍,但搏斗并不是他的长项,很快就被迪亚兹打倒在地,腹部还被捅伤。绿箭远远看到却来不及救援,正焦急之时,他看到迪亚兹舍弃了受伤的卓越,抓起一副掉落在地上的项链后匆忙逃走。
这时,四分体领导人之一的卡萨门托和星城警察已赶来支援迪亚兹,众人只得撤离,日后再做打算。迪亚兹虽然并没受伤,但心中起疑。之前有人通风报信,偷袭奥利弗等人未能得手。现在奥利弗又得知他的转移路线,分明有内奸。迪亚兹首先怀疑到阿纳托利,老奸巨滑的阿纳托利毫不慌张,谁都知道他早已和奥利弗反目成仇。阿纳托利顺水推舟把嫌疑推给了卡萨门托,如果不是卡萨门托,她又怎么可能这么快就知道迪亚兹遇袭。迪亚兹想到此前,卡萨门托的确对自己还没能完全掌控星城颇有怨言,不由得相信了阿纳托利的鬼话。既然四分体不义在先,迪亚兹便决意取而代之,将另三名领导人清除,独占四分体的所有资源。
在黛娜小队的基地里,费利西蒂正努力调查是什么项链对迪亚兹如此重要。她查到,项链的挂坠是枚军事级别的加密存储器,其中必有非常重要的资料。使用嗅探器,应当能得到存储器中的资料。可迪亚兹躲在星城警局不现身,无法将嗅探器置于可探测的范围内。
莱拉自告奋勇,愿以国家机构天眼会主管的身份进入星城警局,放置嗅探器。星城警局虽被迪亚兹暗中操控,表面上则仍属于国家执法机构,不能拒绝莱拉的要求。约翰自然支持妻子的决定,奥利弗却担心同去的费利西蒂会有危险。但事态紧急,已容不得奥利弗犹豫不决。莱拉和费利西蒂开车到警局停车场,莱拉进入警局要求警员配合调查迪亚兹,偷偷将嗅探器放在隐蔽处。坐在车里的费利西蒂接收到信号,立刻远程下载。
人算不如天算,在机房里命人检查存储器是否有损坏的迪亚兹看到屏幕上显示资料正被复制,便猜到莱拉此行的真实目的。莱拉也从周围警员不怀好意的眼神中知道自己已经暴露,立刻发出求救信号。潜伏在附近的绿箭、斯巴达和金丝雀冲入警局,爆发一场混战。停车场里的费利西蒂不顾危险进入警局,拿到嗅探器便往外跑,根本没看到身后迪亚兹举起的手枪。绿箭急忙射出爆裂箭,把迪亚兹震倒,费利西蒂才得以安全脱身。
资料已经到手,所有成员随即撤离。在基地里,费利西蒂看一眼文件名,就知道资料内容是迪亚兹的账簿。只要了解迪亚兹的经济来源,就能把他彻底击垮。可费利西蒂急于破解,没有注意加密程序中暗藏的木马。一旦开始破解,木马就会将破解地点发送出去。没过多久,迪亚兹就率领特警队将基地团团包围,并施放毒气。不愿放弃的费利西蒂坚持守在主机前等待破解完成,奥利弗只得让其他人先行离开,自己陪在费利西蒂身边。雷内离开前把引爆器交给了奥利弗,万不得已时,就引爆基地里的炸弹,与迪亚兹同归于尽。
基地内的毒气越来越浓,费利西蒂已经无法坚持。奥利弗抱起几近昏倒的费利西蒂向撤离地点跑去,却意外遇到了迪亚兹。迪亚兹头戴防毒面具,并不受毒气影响。奥利弗无奈按下引爆器,只见爆炸冲击波将迪亚兹高高抛起,摔下楼梯,正好让出了撤离通道。奥利弗抱着费利西蒂安全逃出基地所在的大楼,身后腾起一片火光,大楼慢慢倒塌。
一天之后,莱拉带来消息,法医并没有在大楼废墟中找到迪亚兹的尸体。大家都很失望,迪亚兹还活着,账簿又得而复失,可谓竹篮打水一场空。事已至此,奥利弗决定寻求帮助。他来到沃森探员的办公室,希望联调局能阻止迪亚兹的势头。沃森提出了两个要求,第一是奥利弗亲口承认自己就是绿箭,奥利弗照办了。然后奥利弗紧张的看着沃森,不知道她会提出什么更苛刻的条件。