生活大爆炸第四季

8.20

主演: 约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 卡蕾·措科 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 莎拉·吉尔伯特 克里斯汀·芭伦斯基 梅丽莎·劳奇

导演: Mark  Cendrowski 

生活大爆炸第四季:第24集:拉杰和潘妮一夜情

潘妮为大家点菜,大家以莱尔德的乳糖不耐受症取笑,乐此不疲,十分好笑。这时伯纳黛特来了,她说论文委员会接受了自己的论文,她拿到了博士学位,大家都为她开心,但是霍尔德还只是研究生,大家拿霍尔德的研究生学位开玩笑。伯纳黛特还说自己被一家医药公司录取了,可以享受到巨额工资,霍尔德为女友而高兴。拉杰自己在家里唱歌玩游戏,他听见普利亚和莱尔德的亲密对话,很是无奈,他出门找霍尔德,请求住在霍尔德家里,但是霍尔德今晚要去见伯纳黛特,就只有拉杰喝霍尔德的妈妈在家里,拉杰不敢,于是决定去找谢尔顿。

谢尔顿正在和艾米视频,说很吃惊伯纳黛特拿到了博士学位。他肩膀很痛,艾米教谢尔顿如何给自己按摩。这时拉杰敲门了,他请求留宿在这里,谢尔顿同意了。拉杰打算睡在莱尔德的床上,谢尔顿要求拉杰签下免责表,证明自己曾经阻止过拉杰。半夜莱尔德回到家,发现拉杰再自己的床上,他才知道拉杰知道了自己和普利亚的对话。拉杰问为何普利亚不可以住在莱尔德自己这里,莱尔德说因为和谢尔顿合不来,于是俩人约定在普利亚找到自己的地方之前,俩人住在彼此的家里。

第二天,莱尔德嘲笑霍尔德是个被伯纳黛特包养的小白脸,霍尔德强调自己有自己的事业,并不是伯纳黛特的小白脸。谢尔顿说作为自己的临时室友的义务就是接送自己上下班去漫画书店,以及为自己带外卖,拉杰很后悔 成为谢尔顿的室友。晚上,拉杰准备好晚餐,拉杰准备了很精致的晚餐,谢尔顿夸奖拉杰。这时,潘妮进来了,她才知道莱尔德和拉杰交换住处了,莱尔德和普利亚同居了。伯纳黛特和霍尔德俩人甜蜜的拥抱在床上,伯纳黛特为霍尔德买了一份劳力士手表,很昂贵,伯纳黛特安慰霍尔德不要担心钱的事情。潘妮坐下来和大家一起喝起了酒,晚上十点多了,谢尔顿先去睡觉了,潘妮和拉杰大谈莱尔德的床上功夫。潘妮认真的和拉杰说,莱尔德是很棒的人,自己不该和莱尔德分手。

莱尔德和普利亚在热情的接吻,这时普利亚的父母发来视频,普利亚要莱尔德赶快躲起来。普利亚的妈妈问普利亚多久回印度,这时莱尔德愤怒的走出来,他认为普利亚欺骗了自己,普利亚因为莱尔德让自己的父母知道了他而十分生气。喝醉了的拉杰喝潘妮一度春宵,醒来后潘妮被吓了一跳。谢尔顿醒来时发现莱尔德睡在沙发上,这时霍尔德来了,他和伯纳黛特吵了一架,一夜没睡。这时狼狈的潘妮走了出来,大家都明白发生了什么事。(本季终)