纸牌屋第五季：第3集：局势不利
选举日的最后几天，克莱尔以竞选伙伴的身份在各地参加活动，为丈夫弗兰克造势。弗兰克也在白宫里与支持者见面，尽量拉票。被“保护”在家中的威廉不甘心坐以待毙，一则由威廉战友拍摄的，讲述威廉英勇营救同僚克雷格·斯夸尔的短片广告，在媒体屏幕上铺天盖地的播放着。威廉还在选举日前一天，进行24小时不间断直播，回答民众提出的问题，以表现其亲民及精力充沛的一面。
直播能让威廉借着回答问题的机会，不遗余力的指责弗兰克无能，将人质遇害及网络受到攻击的责任扣在弗兰克头上。但这也是把双刃剑，弗兰克的支持者会提出尖锐的问题，让威廉不知如何回答，只能含糊的应付过去。莉安从威廉的广告中发现了可疑之处，广告里多名威廉的战友现身说法，唯独没有当事人克雷格。所以在莉安的策划下，克雷格与威廉在直播中进行视频对话。克雷格的出现让威廉有些不知所措，脸上露出紧张的表情。只不过克雷格似乎有难言之隐，不愿去揭这层伤疤，导致对话并未达到莉安设想的目的就匆匆结束。倒是一些老兵看了直播后打来电话，对威廉营救行动中的细节提出质疑。这些质疑让威廉渐渐的无法自圆其说，看到丈夫脸上的尴尬，汉娜不得不坐在丈夫身边替他打起掩护，转移了话题。
按惯例，弗兰克和克莱尔抵达意义重大的葛底堡。弗兰克要发表演讲，但因连日劳累，喉咙有些不舒服。克莱尔担心这会影响演讲效果，想让弗兰克开个头，由她继续之后的演讲。但被弗兰克断然拒绝，对克莱尔的不信任已经慢慢突显。就在结束演讲的返程途中，特工送来一份资料。弗兰克在演讲过程中注意到台下一名听众，特工奉命查到该人的资料。克莱尔拿到后随手翻了翻，并隐匿了下来，没有交给弗兰克。
其实党内对弗兰克的竞选形势并不看好。宾夕法尼亚州长吉姆·马修斯更是阳奉阴违，不愿接受派驻的国民警卫队。在道格的压力下，他才不得不遵守当初的协定。但因为道格处理得过于急躁，被弗兰克数落了一通，这让道格心里不免郁闷。
弗兰克同样心情不佳。已是深夜，却没人有找到可以利用的情报。国务卿凯茜发现了一名疑似哈里发国的联络人，可为时太晚，如果在选举日抓人，然后证明情报有误，只会影响选举结果。而道格和莉安找到的有关克雷格营救事件资料内容有限，无法找到其中的秘密。
自知形势不容乐观的弗兰克彻夜难眠。看着威廉仍在直播间里侃侃而谈，虚伪的讲述着自己与妻子的相遇，弗兰克忍不住拨打电话过去。他并不是去提问题，而是给威廉一个提问的机会。这是威廉、汉娜及其竞选团队始料未及的，大家都盯着威廉，不知道他会提出什么问题。威廉冷静的想了想，当初他与约书亚谈判时，成功的解救出被绑架的母女二人。但弗兰克中途插手，最终导致父亲死亡。威廉就想知道弗兰克插手谈判的原因。或许威廉认为这个问题能证明弗兰克在人质事件上处理不力，可弗兰克直言不讳的指出，恐怖份子要求与威廉谈判，本身就说明威廉有问题，很可能是威廉在中东服役期间发生过什么事。当然这种事不可能被证实，弗兰克的话却能让一些拿不定主意的选民对威廉产生怀疑。
清晨六点，威廉的直播结束了。美国迎来新的一天，也将迎来最大的疑问，谁将是下一届总统。投票工作开始，弗兰克紧张的关注着各地的投票情况。可就算观看了幸运电影，也没能给他带来好运气，连弗兰克老家南卡来罗纳州的投票率都远低于预期。民主党票仓州过低的投票率说明支持民主党的选民对弗兰克并无好感，他们不来投票无异于将胜利拱手让给共和党候选人威廉。道格也有些绝望了，他来到椭圆形办公室，偷偷在抽屉底下刻上自己名字的字母缩写，也算是留下个纪念。
但弗兰克和克莱尔不愿就此认输，他们要绝地反击。不到投票结束的最后一刻，鹿死谁手还未可知。