无间道：第11集：子弹被逼灭口张珽 胜联洪乐正面交锋
看着中枪倒地的张队长，韦俊轩恼火地想对开枪的老饼动手，老饼却奸诈地拿出了韦俊轩当日想谋杀五折的视频，并称如果韦俊轩敢曝光自己，那他们就同归于尽。正在韦俊轩犹豫之时，苏晴警官出现并开枪击毙了老饼，韦俊轩趁苏晴查看张队长伤势时迅速拿走了老饼手中的视频。
医院里，张队长躺在重症监护室昏迷不醒，韦俊轩和苏晴一队警察守在病房外难过。
夜晚，地下车道里，韦俊轩和韩朗为张队长的遇险再起争执，韩朗要求韦俊轩支开门口张队长病房外的警察好让他灭口。
医院里，陈玥琪和张队长妻子守在病房外，陈玥琪伤心地泪流不止，而张队长妻子却坚强地安慰着陈玥琪。此时韦俊轩回到了医院，听到陈玥琪和张队长妻子在责问黑警怎么对得起自己身上的警服和口中的誓词，他神情恍惚放下了欲开门的手，悄悄离开了。
警局里，众警察为张队长抱不平要去找胜联算账，他们的上级关警官出现训斥了他们，并把韦俊轩独自叫到了办公室，对韦俊轩委以重任。
韦俊轩和胡家琳又在山清水秀的湖边钓鱼，胡家琳看韦俊轩心不在焉，带他听音乐帮他放松心情。韦俊轩问家琳愿不愿意跟辞职的自己去加拿大，家琳欣然答应，两人手牵手坐在了一起。
子弹约韦俊轩见面，说韩朗要自己去杀张队长灭口，并猜测张队长一定知道很多对胜联不利的秘密才惹来杀身之祸，他并不知道站在自己面前的韦俊轩就是罪魁祸首。韦俊轩不让子弹动手，子弹只要求他帮自己支开门口的警察。
晚上，医院突然停电，韦俊轩趁机支开了病房门口的警察，伪装成医生的子弹进入了张队长的病房，不料韦俊轩突然身着警服出现在他身后，两人持枪对峙。韦俊轩表示他必须要伤子弹才能保证自己的清白，子弹也假装冲张队长病床开了几枪。
胡冠佑家中，行动失败的子弹被胡冠佑罚着一直吃西瓜，胡冠佑让子弹去对付雷爷找到的细鬼，韩朗闻言脸上闪过一丝不安。
晚上，漆黑的水边，子弹正抓着细鬼上岸，突然冲出来一群猛开火力的杀手，混乱中细鬼中弹被人带走。得知消息的胡冠佑愤怒不已，韩朗称一定是洪乐做的，胡冠佑直言要他们连本带利还回来。
胜联的人安排人送花圈给洪乐，洪乐的老大泰山对自己儿子太子表示胜联和洪乐的这场仗打定了。
街头，子弹和东少带着胜联的一帮人和洪乐的一帮人对峙在饭店门口，而韦俊轩则和一帮警察则躲在暗中等待行动。饭店里胡冠佑把泰山已经去世的爸妈骨灰丢到了泰山面前，泰山生气拔枪，饭店外两帮人也开始要动手，一时间气氛剑跋扈张。
而警车里韦俊轩阻止了准备行动的陈队长，请求自己进去找胜联和洪乐的老大。
征求上级同意后，韦俊轩明目张胆单枪匹马走到了正在争吵不休的胡冠佑和泰山面前，用全香港警察来威胁对峙不下的两方老大才平息了这次事故。出了饭店胡冠佑微微一笑夸韦俊轩有胆识不如来帮自己，并得出了细鬼不是洪乐抓的结论。
漆黑狭小的房间里，一个男人双手被长长的锁链锁住，有人定时给他送盒饭来，但任他怎么骂骂咧咧都无人回应。屋子外，子弹和洛威站在码头，原来是他们抓走了细鬼。子弹开始怀疑当晚想要抓细鬼的是胜联自己的人。
另一边，韩朗找到韦俊轩，要他帮自己处理掉细鬼。
子弹又来到了咖啡店找玛莎，询问十几年前的爆炸中还有谁死了，并告知她有人来抢细鬼的事情。玛莎当即猜到是韩朗动的手，她来韩朗办公室找他，韩朗劝她和自己重新开始，却被玛莎拒绝。
子弹独自一人站在微风徐徐的码头边，接到了大陆公安程队长的电话，子弹表示从未忘记自己是个警察，程队长提醒重情重义的子弹别把胜联的人当兄弟，子弹远远的看着正在帮他看守细鬼的洛威，面露愧疚之意。