摩登家庭第七季

7.10

主演: 艾德·奥尼尔 索菲娅·维加拉 朱丽·鲍温 泰·布利尔 杰西·泰勒·弗格森 艾瑞克·斯通斯崔特 萨拉·海蓝德 阿芮尔·温特

导演: James  Alan  Hensz 

摩登家庭第七季:第12集:杰学习开飞机

菲尔召集三个孩子开家庭会议,大家都一头雾水。菲尔表示下周克莱尔就要正式接手外公的衣柜公司了,现在她紧张无比。三个孩子当即意识到,克莱尔扮演的克拉特沃斯夫人又要出现了。海莉和卢克当即想了对策要一起对付母亲,而艾利克斯则在一旁隔岸观火。

克拉特沃斯夫人这个角色是为了整理杂物和打扫出现的,每次出现她都要把家里的旧东西或者不用的东西扔掉捐掉,菲尔和海莉为此焦头烂额。米切尔举杯庆祝父亲即将退休,而杰表示自己退休后愿意去学高尔夫球。

等到早餐过后杰和小卡分享了自己的一个秘密,并叮嘱他千万不要告诉格洛丽亚。原来杰并非是去学高尔夫球,而是想要去学开飞机。格洛丽亚说起自己做的噩梦,梦到小卡和杰从高空坠下来。听到这里小卡格外担心,坚持跟着杰来到了飞机训练场上。

莉莉在演奏会上要演奏横笛,米切尔对莉莉的技术接近绝望,不明白为什么自己在横笛方面的天赋在莉莉身上没有体现。曼尼自告奋勇,说自己学过一些乐器,可以教授莉莉吹横笛。曼尼一教莉莉就学会了,而米切尔坚持不肯承认这是自己教学方法的问题。

克莱尔在家中大加打扫,要把一些已经坏掉了的玩具或者家具丢掉或者捐出去。卢克对于其中一些玩具感情深厚,不愿意丢掉,缠着菲尔让他帮忙想办法。菲尔拉着卢克偷偷从后备箱里拿出来了这些东西,却被克莱尔发现了,克莱尔把这两个长不大的熊孩子教训了一顿。

然而就在丢弃东西的时候,这些东西也唤起了克莱尔的记忆,克莱尔也忍不住自己的感情,然而为时已晚,这些东西已经被丢尽了回收站。克莱尔回家以后菲尔给了她一个惊喜,原来多年前的旧物菲尔并没有全部丢掉或捐掉,孩子们也都欣喜若狂,拿着自己的旧玩具爱不释手。

小卡和杰登上了飞机,小卡一路上都在提心吊胆,叮嘱杰一定要小心谨慎的开飞机。然而飞机上事故不断,小卡带上来的魔术道具时不时的出现问题,杰一时之间焦头烂额。

在海莉的支持下,艾利克斯打扮一新,来到了桑杰的门前把他留在家里的衣服交还给他。两个人重燃爱火,海莉连忙离开。格洛丽亚为了哄杰开心,专门来到高尔夫球场陪他打高尔夫,却发现这里并没有杰的身影。

格洛丽亚回到家中,杰还假装自己今天去打高尔夫球了。然而格洛丽亚已经清楚,杰今天是去开飞机了。眼见隐瞒不住,杰拥抱住了格洛丽亚,说自己学开飞机是为了能带着格洛丽亚去世界各处。两个人都是为了对方开心才花一天的时间做这些事情,虽然没有达到目的但是还是感受到了对方的心意。