摩登家庭第七季：第5集：克莱尔的公司老板日
杰兴冲冲的想要把自己关于衣柜的创意和格洛丽亚分享，格洛丽亚却正因为自己被选为陪审团的一员兴冲冲的打算前去，丝毫没有理会杰的想法。格洛丽亚还告诉杰，自己明天要去法庭，所以明天小儿子乔的家长会需要杰代替参加。杰万分不情愿，但是格洛丽亚已经下定决心。
杰明天的公司有会议，不得已之下杰让克莱尔代替自己明天的工作。克莱尔非常高兴，因为明天公司是孩童开放日，克莱尔打算带着孩子去公司看看自己英明神武的表现，因为明天克莱尔就是公司的代理老板了。卢克主动答应前去，但是因为卢克有自己的社区活动需要做，被克莱尔看出来了他的小算盘，拒绝了卢克。
菲尔带着卢克和一群孩子来到公园里面捡垃圾，做社区服务。此时有个中年男人走过来和菲尔打招呼，菲尔想不起来对方的名字，但是因为对方一副很熟络的样子，菲尔于是假装也认识对方。在对方的请求下，菲尔借给了对方四十美元回家。一旁的卢克目瞪口呆，认为菲尔这是被人骗了。菲尔却坚持声称自己这是体现了人性的美好，并没有被骗，曼尼也支持菲尔。
格洛丽亚在法庭上面表现太过，被法官赶出了法庭。小卡和米切尔的朋友雷蒙德被抛弃，两人正打算办个派对，正好遇到了雷蒙德。因为雷蒙德的前男友也会出现在派对上，小卡没敢吭声，怕雷蒙德前去毁了聚会。米切尔因为于心不忍，邀请了雷蒙德参加聚会，这让小卡垂头丧气，觉得派对要被毁掉了。
杰来到了幼儿园，开始了自己的家长日。但是因为对这些并不感兴趣，杰甚至还带了一个助理帮自己做各种事情。幼儿园的老师让助理赶紧离开，自己半哄半劝的把杰带进了幼儿园，并且引导杰做各种家长日做的事情。从法庭出来的格洛丽亚垂头丧气，正好遇到了争吵中的小卡和米切尔。
小卡和米切尔就雷蒙德的事情争执了一番，格洛丽亚大过法官瘾，就两人的种种陈述评判了一番。原来米切尔是从雷蒙德的身上看到了自己和小卡两个人的影子，担心如果以后两个人分手，小卡会被自己所有的朋友抛弃，因此才同情雷蒙德。克莱尔用尽办法希望在孩子面前表现自己在公司里面的英明神武，结果却错误百出，闹尽笑话。
杰公司的老员工即将退休，克莱尔必须主持退休晚宴，但是却撞伤了眼睛，划破了手指，还在台上摔了个大马趴。海莉告诉克莱尔，自己已经看到了克莱尔的坚持和恒心，克莱尔可以不用这么卖力表现。随后两人发现，克莱尔还搞错了公司退休员工的身份，闹了个大笑话。菲尔终于相信了卢克的话，认为自己被骗了，并且为了报复用垃圾塞满了那个中年男人的车子，最后却发现这个男人真的是自己认识的产科医生，顿时尴尬不已。